一个风雨交加的夜晚，小镇上发生了一件离奇的事情，从此改变了所有人的命运。
赵县令对这些妇人间的旧事其实毫无兴趣，只碍着妻子的虎威没办法，打着哈欠，在被窝里翻个身，面冲妻子：“早点睡吧，我明天还得跟着十四弟去办事呢。”
近在咫尺的圣弗朗西斯科首先感受到了淘金热的冲击，几乎所有的企业停止了营业，海员把船只抛弃在了圣弗朗西斯科湾，士兵离开了营房，仆人离开了主人，涌向金矿发源地。
学会珍惜时间，把握每一个当下，让我们的生命更加充实、更加有意义。